Průvodce psaním životopisu v Nizozemštině pomocí šablony

V následujícím textu se podrobně zaměříme na to, jak napsat dokonalý životopis v nizozemštině pro nizozemský trh práce. Komunikace s potenciálním zaměstnavatelem je klíčová a dokáže výrazně ovlivnit vaše šance na úspěch. Životopis je totiž vaším prvním kontaktem s ním a může ovlivnit, zda budete vůbec pozváni na pohovor. Proč psát životopis v nizozemštině? Nizozemsko je země s vyspělou ekonomikou a mnoho lidí zde hledá příležitosti pro kariérní růst. Domluvit se nizozemsky a představit se v tomto jazyce může být velkou výhodou. Psaní životopisu v nizozemštině ukazuje vaši ochotu přizpůsobit se a respektovat místní kulturu a jazyk, což může být pro zaměstnavatele velmi atraktivní.

Užitečné fráze pro psaní životopisu v nizozemštině

V následující části této stránky naleznete seznam užitečných výrazů a termínů souvisejících s psaním životopisu v nizozemštině, přeložených do této jazyka. Tyto fráze a slova vám pomohou při sestavování svého profesního profilu pro nizozemský trh práce.

• Struktura životopisu - Structuur van een cv
• Formátování životopisu - Cv-opmaak
• Vzdělání - Opleiding
• Dovednosti - Vaardigheden
• Praxe - Stage
• Pracovní zkušenosti - Werkervaring
• Jazykové dovednosti - Taalvaardigheid
• Dosažené úspěchy - Behaalde successen
• Reference - Referenties
• Osobní údaje - Persoonlijke gegevens
• Kontaktní informace - Contactinformatie
• Cíle kariéry - Carrièredoelen
• Koníčky a zájmy - Hobby's en interesses
• Doporučení - Aanbevelingen
  ‍

Toto jsou klíčové termíny, které by měly být zahrnuty v každém životopise napsaném v nizozemštině. Zkuste je použít při sestavování svého vlastního životopisu a zvyšte tak své šance na úspěšné získání práce.

Užitečná gramatika pro psaní životopisu v nizozemštině

Nizozemština je germánský jazyk, který má svou vlastní specifickou gramatiku, která je v některých ohledech podobná angličtině nebo němčině. Skloňování je v nizozemštině značně zjednodušeno ve srovnání s ostatními germánskými jazyky - například v němčině. V nizozemštině existují pouze dva rody - společný rod (de) a střední rod (het). Kromě toho nizozemština používá systém časů, který je podobný tomu, jaký najdeme v angličtině. Existují tedy přítomný čas (tegenwoordige tijd), minulý čas (verleden tijd) a předminulý čas (voltooide tijd). V nizozemštině se často používají slovesné časy tvořené pomocí pomocných sloves hebben (mít) nebo zijn (být) a příčestí minulého.

Při psaní životopisu v nizozemštině je důležité používat správný čas. V drtivé většině případů by měl být životopis napsán v minulém čase, pokud popisujete něco, co se již stalo, například "Ik werkte als een manager" (Pracoval jsem jako manažer). Pokud však popisujete něco, co stále děláte, měli byste použít přítomný čas, například "Ik werk als een manager" (Pracuji jako manažer). Životopis by měl být napsán v první osobě jednotného čísla, aby byl osobnější a přímější. Při uvádění příkladů se snažte být co nejkonkrétnější a používat správný slovník a gramatiku, aby byl váš životopis co nejprofesionálnější.

Jak správně strukturovat a formátovat životopis v nizozemštině

Een goed gestructureerd curriculum vitae (CV) is essentieel voor iedereen die streeft naar professioneel succes op de Nederlandse markt. Het biedt de basis voor een effectieve presentatie van professionele vaardigheden, ervaringen en prestaties. Een goed georganiseerd CV kan de aandacht van de werkgever trekken en uw kansen op een sollicitatiegesprek vergroten. Het layout speelt hierbij een cruciale rol, het helpt bij het overzichtelijk en leesbaar presenteren van informatie. Met een heldere en overzichtelijke structuur kan een CV een krachtig hulpmiddel zijn om carrièredoelen te bereiken en nieuwe uitdagingen aan te gaan. Dus, begin uw reis naar succes met een goed gestructureerd CV, aangepast aan de Nederlandse markt.

Kromě Nizozemské šablony životopisu nabízíme také další podobné šablony, které byste mohli chtít vyzkoušet.

• Slovinština CV
• Maďarština CV
• Thajština CV
• Ukrajinština CV
• Francouzština CV
• Hebrejština CV
• Turečtina CV
• Slovenština CV
• Arménština CV
  ‍

Jak vytvořit dokonalý životopis v nizozemštině: Klíčový význam správného formátování

Stylistické nastavení životopisu pro nizozemský trh vyžaduje určitá specifika, která je potřeba respektovat. Zde jsou některé klíčové aspekty, na které byste měli dbát:

• Písmo: Nizozemci preferují čitelnost před kreativitou. Proto doporučujeme použít jednoduché a čitelné písma jako Arial, Calibri nebo Times New Roman.
  ‍
• Formát: Životopis by měl být strukturován a přehledný. Nejlépe je použít formát PDF, který zachová vaše formátování bez ohledu na to, jaký software používá příjemce.
  ‍
• Okraje: Okraje by měly být nastaveny na standardní 1 až 1,25 palce. Toto nastavení poskytuje dostatek bílého prostoru a zároveň umožňuje optimalizovat využití místa na stránce.
  ‍
• Odrážky: Odrážky jsou ideální pro výčet vašich dovedností nebo úspěchů. Udržujte je konzistentní a používejte je promyšleně, aby váš životopis nevypadal přeplněně.
  ‍
• Oddělovače: Oddělovače vám mohou pomoci lépe strukturovat váš životopis. Například můžete oddělit jednotlivé sekce jako vzdělání, pracovní zkušenosti a dovednosti.
  ‍
• Barvy: Nizozemci obecně preferují konzervativnější styl, takže byste měli zvolit neutrální barvy. Černá, šedá nebo tmavě modrá jsou dobré volby. Barevné akcenty mohou být použity, ale s mírou a konzistentně.
  ‍

Tyto body byly sestaveny s ohledem na nizozemskou kulturu a trh práce, který oceňuje jednoduchost, přehlednost a profesionalitu.

Jak správně sestavit životopis v nizozemštině: klíčová je struktura

Životopis v Nizozemština může být strukturován podobně jako v jiných zemích. Nicméně, existují některé specifické body, které by se měly zahrnout pro nizozemský trh práce:

• Osobní údaje: Jméno, adresa, telefonní číslo a e-mail. Ve Nizozemsku není obvyklé zahrnovat fotografii do životopisu, pokud to není explicitně vyžadováno.
  ‍
• Profesní profil: Krátký přehled o vašich profesních dovednostech a zkušenostech, ideálně přizpůsobený konkrétnímu pracovnímu místu, o které se ucházíte.
  ‍
• Profesní zkušenosti: Chronologický seznam vašich předchozích pracovních pozic, včetně názvu pozice, názvu společnosti, období, kdy jste tam pracovali a krátkého popisu vašich úkolů a odpovědností. V Nizozemsku je obvyklé začít nejnovějším zaměstnáním.
  ‍
• Dovednosti: Detailní popis vašich dovedností, například jazykové dovednosti, technické dovednosti, atd. Zvláště v Nizozemsku je důležité zdůraznit vaše jazykové dovednosti, zejména pokud hovoříte nizozemsky nebo anglicky.
  ‍
• Vzdělání: Seznam všech relevantních vzdělávacích úspěchů, včetně názvu studijního programu, jména instituce a data absolvování. Pokud jste absolventem, měli byste tento oddíl umístit před sekci Profesní zkušenosti.
  ‍
• Ostatní sekcí mohou být zahrnuty jako Reference, Volnočasové aktivity nebo Oblasti zájmu. V Nizozemsku je běžné, že se zaměstnavatelé zajímají o vaše zájmy a koníčky, protože mohou poskytnout další informace o vašich dovednostech a osobnosti.
  ‍

Všechny tyto sekce by měly být srozumitelně uspořádány a pečlivě připraveny, aby odpovídaly konkrétnímu pracovnímu místu, o které se ucházíte.

Jak napsat účinné záhlaví životopisu v nizozemštině: Klíč k úspěchu

Záhlaví životopisu v nizozemském jazyce je klíčové pro prvotní dojem a mělo by být jasně viditelné a obsahovat všechny kontaktní informace. Vytvoření záhlaví v nizozemštině může probíhat následově:

Nejdříve uveďte své příjmení a jméno. Tato informace by měla být umístěna v horní části životopisu, aby byla snadno viditelná. Následuje údaj o vaší profesi a oboru. Pokud máte nějakou specializaci nebo konkrétní obor, ve kterém máte zkušenosti, nezapomeňte ho uvést.

Vaše poštovní adresa by měla být uvedena následně. Zahrňte ulici, číslo domu, poštovní směrovací číslo a město. Pokud se ucházíte o práci v jiné zemi, nezapomeňte uvést i svou zemi.

Následně uveďte své telefonní číslo. Pokud máte více než jedno telefonní číslo, uvádějte ten, na kterém jste nejlépe dosažitelní.

Na závěr nezapomeňte uvést svou e-mailovou adresu. Vyberte tu, kterou pravidelně kontrolujete, aby vám neunikla žádná důležitá zpráva od potenciálního zaměstnavatele.

Hrající roli fotografie: Jak efektivně využít vizuální stránku při psaní životopisu v nizozemštině

V Nizozemsku není přidávání fotografie do životopisu povinné. Ve většině případů záleží na osobním uvážení, zda fotografii připojit, nebo ne. Základní pravidlo je, že pokud fotografie nepřidává žádnou hodnotu k životopisu, nebo pokud není explicitně požadována, pak není třeba ji přikládat.

Pokud se však rozhodnete přidat fotografii, je důležité dodržet několik pravidel. Fotografie by měla být profesionální - to znamená, že by měla být dobře osvětlená, měli byste na ní vypadat upraveně a usměvavě. Neměli byste na ní mít žádné rušivé prvky, jako jsou sluneční brýle, klobouky nebo jiné doplňky. Velikost fotografie by měla být malá, obvykle se doporučuje velikost pasové fotografie.

Pamatujte, že hlavním cílem životopisu je představit vaše dovednosti a zkušenosti, fotografie by na to neměla odvádět pozornost. Navíc, v Nizozemsku je velký důraz kladen na rovnost a antidiskriminaci, takže zaměstnavatelé nemusí být vždy nadšeni z přítomnosti fotografie v životopise, zejména pokud tím mohou být nuceni k posuzování na základě vzhledu místo kvalifikace.

Jak napsat životopis v nizozemštině: Důležitost zkušeností pro nizozemský pracovní trh

Jak správně uvést zkušenosti v životopise pro nizozemský trh práce

Sekce o zkušenostech v životopisu je klíčová pro potenciálního zaměstnavatele, jelikož zde kandidát prezentuje své předchozí pracovní zkušenosti, dovednosti a kompetence. V případě životopisu v nizozemštině je důležité uvést specifika pracovní pozice, například pokud jde o odbornou pozici, kde je třeba prokázat znalost nizozemského jazyka a kultury.

• Chronologické řazení: Začněte nejnovější pracovní pozicí a pokračujte zpětně k těm starším. Tento formát je přehledný a umožňuje rychle posoudit vaši kariérní trajektorii.
  ‍
• Data uzavření smlouvy: U každé pracovní pozice uveďte časové období, kdy jste v dané roli působili. Například: "Leden 2015 - Prosinec 2018".
  ‍
• Název práce: Název práce by měl být konkrétní a odpovídat názvu pozice, jak byl uveden v pracovní smlouvě nebo v popisu práce.
  ‍
• Seznam odrážek: Pod názvem práce uveďte seznam odrážek, který popisuje vaše hlavní úkoly, odpovědnosti a úspěchy v dané roli. Například: "Překladatelství a tlumočení nizozemštiny", "Organizace kulturních akcí", "Vedení týmu".
  ‍
• Popis práce: V popisu práce se snažte být co nejkonkrétnější. Místo toho, abyste napsali "překladatel", napište "překladatel technických textů z nizozemštiny do češtiny".
  ‍
• Použití klíčových slov: Klíčová slova jsou důležitá pro automatické systémy procházející životopisy. Použijte slova, která se vyskytují v popisu práce, na kterou se hlásíte, například "nizozemština", "překlad", "tlumočení", "kultura", "vedení týmu". Zároveň se snažte používat různé synonyma, aby váš životopis nezněl jednotvárně.
  ‍

Jak napsat životopis v nizozemštině: Co dělat, pokud nemáte žádné zkušenosti?

V následujícím článku naleznete praktické a snadno použitelné tipy pro vyplnění životopisu v nizozemštině, i když nemáte žádné předchozí zkušenosti. Tato rada vám pomůže vytvořit efektivní a profesionální životopis, který upoutá pozornost potenciálních zaměstnavatelů. Čtěte dále a zjistěte, jak na to.

1. Zdůrazněte své vzdělání: Pokud jste student nebo nedávno jste ukončili školu, uvádějte podrobnosti o vašem vzdělání včetně studijního oboru, školy a dosažených úspěchů.
   ‍
2. Uveďte dovednosti: I když nemáte pracovní zkušenosti, můžete mít dovednosti, které jsou pro zaměstnavatele důležité. Může to zahrnovat technické dovednosti, jako je ovládání počítačových programů, nebo měkké dovednosti, jako je komunikace nebo řešení problémů.
   ‍
3. Zahrňte dobrovolnickou práci nebo stáže: Pokud jste kdy pracovali na dobrovolnickém projektu nebo stáži, je to rozhodně stojí za zmínku. I když to nebyla placená práce, stále jste získali cenné zkušenosti.
   ‍
4. Uveďte reference: Pokud nemáte předchozí zaměstnání, může být užitečné uvést reference od učitelů, trenérů nebo jiných důvěryhodných dospělých, kteří mohou potvrdit vaše schopnosti a charakter.
   ‍
5. Přizpůsobte svůj životopis: Ujistěte se, že váš životopis je přizpůsoben konkrétní pozici, na kterou se hlásíte. Zaměřte se na dovednosti a zkušenosti, které jsou pro tuto práci nejdůležitější.
   ‍
6. Buďte struční a jasní: Zaměstnavatelé často procházejí stovkami životopisů, takže je důležité, aby byl váš životopis stručný a snadno čitelný. Ujistěte se, že jste jasní a přímočarí a že váš životopis je bez chyb.
   ‍
7. Použijte profesionální jazyk: I když nemáte pracovní zkušenosti, je důležité, aby váš životopis vypadal profesionálně. Vyhněte se slangovým výrazům a ujistěte se, že váš životopis je gramaticky správný.
   ‍
8. Zahrňte osobní zájmy: Pokud máte nějaké zájmy nebo koníčky, které jsou relevantní pro pozici, na kterou se hlásíte, zahrňte je do svého životopisu. To může zaměstnavateli ukázat, že máte vášeň pro obor.
   ‍
9. Uveďte cíle a ambice: Zaměstnavatelé chtějí vidět, že jste motivovaní a máte cíle. Uveďte, co chcete v kariéře dosáhnout a jak se chcete dále rozvíjet v oboru.
   ‍
10. Konečně, ujistěte se, že je váš životopis v Nizozemštině správně napsaný. Pokud si nejste jisti, požádejte někoho, kdo mluví Nizozemsky, aby vaši práci zkontroloval.
    ‍

Význam vzdělání v životopise v nizozemštině

Část o vzdělání v životopise v nizozemském jazyce je klíčová pro potenciální zaměstnavatele, protože jim poskytuje přehled o akademickém pozadí kandidáta, což je často základním kritériem při výběru vhodného kandidáta na pracovní pozici. Vzdělání může zahrnovat nejen formální studium, ale také různé kurzy, školení nebo certifikáty. Tyto informace pomáhají zaměstnavatelům posoudit, zda má kandidát potřebné znalosti a dovednosti pro danou práci.

Kromě toho, vzdělání v životopise může také ukázat, jakým způsobem se kandidát v průběhu času vzdělával a jakým směrem se jeho kariéra ubírala. To může zaměstnavateli napovědět, jaké má kandidát ambice a jakou má motivaci se dále rozvíjet a učit. Vysoce kvalitní a relevantní vzdělání může být velkou výhodou a může zvýšit šance kandidáta na získání pracovní pozice.

Jak správně uvést vzdělání v životopise v nizozemštině?

Umístění vzdělání v životopise v nizozemštině závisí na relevanci a aktuálnosti informací pro požadovanou pozici. Obecně platí, že pokud se jedná o čerstvého absolventa nebo o osobu, jejíž vzdělání je přímo spojeno s požadovanou pracovní pozicí, je vhodné uvést informace o vzdělání hned na začátku životopisu. Je to z toho důvodu, že je to pro potenciálního zaměstnavatele první a často velmi důležitá informace. Například, pokud se jedná o životopis lékaře, který se uchází o pozici v nemocnici, rozhodně by měl své medicínské vzdělání uvést jako první.

Na druhé straně, pokud je uchazeč již zkušený profesionál s dlouholetou praxí v oboru, měla by být tato praxe uvedena jako první. V tomto případě má praxe a zkušenosti větší váhu než vzdělání. Toto pravidlo platí i pro životopisy v nizozemštině. Například, pokud by se projektový manažer s desetiletou praxí ucházel o novou pozici, jeho pracovní zkušenosti by měly být uvedeny na prvním místě a vzdělání až poté.

Výjimkou mohou být situace, kdy uchazeč nedávno dokončil významné vzdělání nebo školení, které je velmi relevantní pro pozici, o kterou se uchází. I když má již několik let pracovní zkušenosti, může být výhodné uvést toto vzdělání jako první. Například, pokud se zkušený IT specialista nedávno stal certifikovaným odborníkem na cloudové technologie a uchází se o pozici v tomto oboru, měl by uvést tuto certifikaci na prvním místě svého životopisu.

Důležitost dovedností pro životopis v nizozemštině

Dovednosti v životopise jsou klíčové pro získání práce v Nizozemsku. Nizozemští zaměstnavatelé hledají uchazeče, kteří mají konkrétní dovednosti a zkušenosti v daném oboru. Životopis by měl být strukturován tak, aby zdůraznil vaše relevantní dovednosti a zkušenosti. Tyto dovednosti mohou zahrnovat ovládání jazyka, počítačové dovednosti, vedení projektů nebo týmů atd. Kromě toho by měl životopis zahrnovat také přehled o dosaženém vzdělání a pracovních zkušenostech.

Náboráři v Nizozemsku hledají kandidáty, kteří jsou flexibilní, týmoví hráči a mají schopnost efektivně komunikovat. Nizozemští zaměstnavatelé často hodnotí kandidáty na základě jejich "soft skills", jako je schopnost vyjednávání, řešení problémů, a schopnost pracovat samostatně i v týmu. Důraz je také kladen na mezinárodní zkušenosti a jazykové dovednosti, zejména angličtinu a nizozemštinu. Proto je důležité, aby tyto dovednosti byly jasně uvedeny a zdůrazněny v životopise.

V následujícím textu vám představíme vzorový seznam měkkých a tvrdých dovedností, které se mohou hodit při sestavování životopisu v nizozemském jazyce.

Další důležité části životopisu v nizozemštině

Další rubriky, které mohou být součástí životopisu v nizozemštině, mohou zahrnovat jazyky, koníčky nebo zájmy, certifikáty, řidičské průkazy, reference a IT nástroje. Tyto kategorie mohou potenciálnímu zaměstnavateli poskytnout ucelenější pohled na vaše schopnosti a zkušenosti. Jazyky mohou například ukázat vaše mezikulturní porozumění a komunikativní dovednosti, zatímco koníčky a zájmy mohou naznačit vaše osobní vlastnosti a motivace.

Vybral jsem kategorie Jazyky a IT nástroje. Jazyky jsou důležité, protože ukazují vaši schopnost komunikovat s lidmi z různých kultur a zemí. To může být velmi užitečné v globalizovaném světě, kde je často nutné spolupracovat s lidmi z různých zemí. Znalost více jazyků také signalizuje zaměstnavatelům, že jste schopni se učit a přizpůsobovat se novým situacím.

IT nástroje jsou důležité, protože v současné době jsou technologie neoddělitelnou součástí téměř každé práce. Znalost různých IT nástrojů může ukázat vaši schopnost efektivně a efektivně pracovat. Tato dovednost je také důležitá pro práci na dálku, což je stále běžnější v dnešním světě. Navíc, pokud máte zkušenosti s specifickými IT nástroji, které jsou důležité pro pozici, na kterou se ucházíte, může to zvýšit vaši šanci na úspěch.

Body pro zlepšení životopisu v nizozemštině

Zde je několik konkrétních tipů, jak zlepšit váš nizozemský životopis a zvýšit tak vaše šance na úspěch na nizozemském pracovním trhu.

1. Používejte správnou terminologii: Nizozemci mají svou vlastní terminologii pro některé pracovní role a průmyslové sektory. Ujistěte se, že rozumíte těmto termínům a používejte je správně ve svém životopise.
   ‍
2. Dodržujte formální tón: Na rozdíl od některých jiných zemí, v Nizozemsku je při psaní životopisu obvykle preferován formální tón. Vyhněte se příliš neformálnímu jazyku a slangovým výrazům.
   ‍
3. Uveďte své dovednosti: Nizozemské firmy často hledají konkrétní dovednosti, takže se ujistěte, že jste je jasně uvedli ve svém životopise. Může to zahrnovat jazykové schopnosti, IT dovednosti, zkušenosti s projekty atd.
   ‍
4. Zahrňte všechny důležité informace: Nizozemští zaměstnavatelé očekávají, že uvidí všechny důležité informace na jednom místě. To zahrnuje kontaktní údaje, vzdělání, pracovní zkušenosti, dovednosti a reference.
   ‍
5. Struktura životopisu: Nizozemští zaměstnavatelé preferují chronologickou strukturu životopisu, kde nejnovější zkušenosti a vzdělání jsou uvedeny na začátku.
   ‍
6. Uveďte své hobby: V Nizozemsku je běžné uvést vaše zájmy a hobby. Toto může pomoci zaměstnavatelům lépe pochopit vaši osobnost a jak byste se zapadli do týmu.
   ‍
7. Dodržujte stručnost: Životopis by neměl být delší než dvě strany. Zaměstnavatelé očekávají stručnost a přehlednost.
   ‍
8. Nezapomeňte na doprovodný dopis: Doprovodný dopis je v Nizozemsku stále považován za důležitou součást přihlášky na práci. Ujistěte se, že dopis je dobře napsán a že je relevantní pro pozici, na kterou se hlásíte.
   ‍

Klíčové prvky životopisu v nizozemštině

I když psaní životopisu může být někdy výzvou, pokud se držíte několika klíčových bodů, můžete vytvořit silný a přesvědčivý dokument. Zde jsou některé konkrétní tipy pro psaní životopisu v nizozemštině, které vám pomohou vyniknout a získat pozornost zaměstnavatelů.

• Jazyk: Ujistěte se, že váš životopis je napsán v čisté a správné nizozemštině. Přečtěte si jej několikrát, abyste se ujistili, že neobsahuje gramatické chyby nebo překlepy.
  ‍
• Struktura: Typický nizozemský životopis by měl začínat osobními údaji, následovanými pracovní zkušeností (nejnovější práce nejprve), vzděláním a dovednostmi. Na konci můžete uvést reference.
  ‍
• Fotografie: V Nizozemí je běžné přiložit k životopisu fotografii. Měla by být profesionální a reprezentovat vás v nejlepším světle.
  ‍
• Délka: Stručnost je klíčová. Váš životopis by měl být ideálně jednostránkový, maximálně dvoustránkový.
  ‍
• Užitečné dovednosti: Nezapomeňte zahrnout dovednosti, které jsou relevantní pro pozici, o kterou se ucházíte. To může zahrnovat jazykové dovednosti, počítačové dovednosti nebo specifické dovednosti týkající se daného oboru.
  ‍
• Pracovní zkušenosti: Detailně popište své předchozí pracovní zkušenosti, včetně názvu pozice, jména společnosti, období zaměstnání a hlavních odpovědností.
  ‍
• Upřímnost: Buďte upřímní a pravdiví ve všech informacích, které poskytujete. Lhaní nebo nadsazování ve vašem životopise může vést k problémům v budoucnu.
  ‍

Jak napsat motivační dopis v nizozemštině

Při hledání práce v Nizozemsku je motivační dopis často stejně důležitý jako životopis. Tento dokument totiž poskytuje potenciálnímu zaměstnavateli hlubší vhled do vašich dovedností, zkušeností a motivace pro danou pozici. Je to vaše šance ukázat, proč byste byli pro danou roli nejlepší volbou, co vás motivuje a jaké jsou vaše dlouhodobé kariérní cíle. Přiložení motivačního dopisu k životopisu v nizozemštině také dokazuje vaši schopnost komunikovat efektivně v tomto jazyce, která je pro většinu pracovních pozic v Nizozemsku klíčová. Proto je důležité věnovat dostatek času a úsilí přípravě kvalitního motivačního dopisu.